Übersetzen Deutsch Arabisch دفع الجزية

relevante Treffer

• die Dschizya (n.) , {Relig.}
  جِزْيَة {دين}
  mehr ...
• der Tribut (n.) , [pl. Tribute]
  جِزْيَة [ج. جزيات]
  mehr ...
• die Schutzabgabe (n.) , {Relig.}
  جزية {دين}
  mehr ...
• Push {Comp}
  دَفْع {كمبيوتر}
  mehr ...
• auf etw. drängen
  دفع لـ
  mehr ...
• parieren (v.) , {parierte ; pariert}
  دَفَعَ
  mehr ...
• pumpen (v.) , {pumpte ; gepumpt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• hinlegen (v.)
  دفع {مبلغًا كبيرًا}
  mehr ...
• abgelten (v.) , {Schulden usw.}
  دفع
  mehr ...
• das Zahlungsziel (n.)
  دَفْعٌ
  mehr ...
• erschwingen (v.) , selten
  دفع
  mehr ...
• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
  دَفْعٌ
  mehr ...
• hingeben (v.) , {gab hin / hingab ; hingegeben}
  دَفَعَ
  mehr ...
• herausrücken (v.) , {rückte heraus / herausrückte ; herausgerückt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• zahlen (v.) , {zahlte ; gezahlt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• wehren (v.) , {wehrte ; gewehrt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
  دَفَعَ
  mehr ...
• stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
  دَفَعَ
  mehr ...
• veranlassen (v.) , {veranlasste / veranlaßte ; veranlasst / veranlaßt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• abweichen (v.) , {wich ab / abwich ; abgewichen}
  دَفَعَ
  mehr ...
• wegstoßen (v.) , {stieß weg / wegstieß ; weggestoßen}
  دَفَعَ
  mehr ...
• drücken (v.) , {drückte ; gedrückt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• wegschubsen (v.)
  دَفَع
  mehr ...
• schubsen (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• abführen (v.) , {führte ab / abführte ; abgeführt}
  دَفَعَ
  mehr ...
• stecken (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• voranbringen (v.) , {brachte voran / voranbrachte ; vorangebracht}
  دفع بـ
  mehr ...
• stupsen (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• bestreiten (v.) , {bezahlen}
  دَفَعَ
  mehr ...
• die Einrede (n.) , [pl. Einreden] , {Recht}
  دَفْعٌ {دفوع}، {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Da sie wissen, dass den Hunnen das Pferd heilig ist, schnitzten sie mit heißen Messern zehn Pferde in seinen Körper, eins für jedes Jahr der Abgaben.
  ويعلمون أن الحصان مقدس (لدى (الهونيون لقد حفروا عشره أحصنه على جسده بإستخدام السكاكين الساخنه بعدد سنين دفع الجزيه
• Sie zahlen nicht nur keine Steuern, sie stehlen sie sogar.
  لست راضية عن عدم دفع الجزية أنهم مدينون لي انهم يسرقون أموال الضرائب مني
• Tribut zahlen oder kämpfen.
  دفع الجزية أو القتال